Медсестра з України в Дрездені ( історія Кароліни).

Carolina Lacobet залишила свій дім, щоб стати  медсестрою в Дрездені..

Carolina Iacobet hat ihre Heimat verlassen, um Krankenschwester in Dresden zu werden

Медицина завжди була мрією для Кароліни. Бажання піклуватися про хворих людей, було присутнє з самого дитинства. Проте, це зайняло довгих 30 років і довелося залишити батьківщину, щоб втілити свою мрію. Кароліна народилася в Україні і для отримання медичної освіти у молодої дівчини не було фінансової можливості.  Дівчина  вступила до університету, але замість медицини вивчала лінгвістику, так як даний напрямок підтримувалося державою, і працювала в університетській бібліотеці в Чернівцях. Хороше життя, але все ж таки чогось  не вистачало. Не було  улюбленої професії.  У 2010  молода українка приймає остаточне рішення: пакує  свої валізи і вирушає в Німеччину.  Вже пів року вона є кваліфікованою дитячою медсестрою в лікарні університету Дрездена. Своїм вибором Кароліна задоволена.

Рішення, яке приймають все більше і більше медичних працівників з-за кордону.
2421 із 92 лікарів країн в даний час зареєстровані в Саксонської державної медичної асоціації.

Новий початок у новій країні не було для Кароліни  простим: «На батьківщині я вже домоглася чогось, а потім мені довелося починати все з нуля». 
Найбільша проблема: мова. Протягом року дівчина займалася по 5 годин на день. У другій половині дня працювала в якості домогосподарки в одній сім'ї з Лейпцига. «Це було важко. Але у мене була мета, і я хотіла  її досягти, крок за кроком ».

"Зараз я щаслива," говорить Кароліна і посміхається, « Про повернення в Україну сьогодні вже не  думаю. Батьківщина  є Батьківщина, але тут я вдома."

Повна розповідь Кароліни:

http://www.dnn.de/Dresden/Lokales/Carolina-Iacobet-hat-ihre-Heimat-verlassen-um-Krankenschwester-in-Dresden-zu-werden

 

Українська