Визнання професії медичної сестри в Німеччині

Ви дипломований медичний фахівець: медсестра, фельдшер, лікар і хотіли б працювати в Німеччині?
Тоді вам потрібне визнання вашої професійної кваліфікації (Berufliche Anerkennung).

Професійне визнання означає:

Що ваш диплом  професійне навчання) відповідає німецькій професійній кваліфікації.

У процесі визнання відповідальний орган порівнює еквівалентність зарубіжної професійної кваліфікації із професійною кваліфікацією німецької професії медсестри.

Для цього до відповідних органів подаються певні документи, що документують зміст та тривалість навчання, трудовий професійний досвід, а також інші знання та навички.

Чому ми не вказуємо назву органу для подання документів, а пишемо до «відповідного»?

Справа в тому, що визнання медичної освіти підтверджується на федеральному рівні, і в кожній Землі Німеччини цей орган має свою назву. Наприклад: землі Баден-Вюртемберг – це «Регіональна рада Штутгарта – Відділ 95.2 – Державне бюро зі визнання медичних професій», у Баварії – «Баварське державне управління сестринської справи».

Якщо ви хочете подати заяву про визнання, радимо заздалегідь проконсультуватися, щоб уникнути непотрібних витрат або відмов. Із консультантом ви зможете оптимально підготувати документи.

Диплом медичної сестри, виданий у країнах Східної Європи, не відповідає німецькому диплому, тож визнання буде частковим. Потрібно буде пройти додаткове навчання.

У Німеччині є ціла низка клінік, які допомагають спеціалістам по сестринській справі підтвердити диплом, дають можливість пройти  навчання в галузі медицини, а також прослухати спеціально розроблений курс німецької мови.

Для того, щоб ми могли проконсультувати вас повною мірою, необхідно надіслати на нашу електронну адресу резюме та копію диплома з випискою. Наші консультації є безкоштовними.

Скільки коштує визнання?

Витрати визнання сильно різняться залежно від Землі та кількості документів.

Процедура визнання може коштувати кількасот євро. За процедуру доведеться заплатити гроші до відповідального органу, який повідомить точну вартість, після обробки документів. Також самостійно оплачуються витрати за переклади.

Чи існують будь-які види фінансової підтримки для отримання визнання?

Так. Фінансову підтримку для оплати вашої процедури зізнання можуть надати різні установи. Ви можете отримати, наприклад, фінансову підтримку для покриття витрат на процедуру визнання, засвідчення документів або дорожні витрати.
За домовленістю Ваші витрати може взяти на себе Ваш роботодавець або відшкодувати ці витрати після підписання трудового договору.
Отримайте консультацію, щоб дізнатися про свої можливості!
 

Кроки до визнання кваліфікації медичної сестри:

• Навіть якщо ви не проживаєте в Німеччині, ви можете подати заяву електронною поштою.
   
• На нашу електронну адресу надішліть своє резюме, копії документів про освіту та сертифікат знання німецької мови. 
  Ми розглянемо Ваші документита та надішлемо наші пропозиції.
   
• Після узгодження місця подання документів на визнання, ви надсилаєте нам нотаріально засвідчені копії документів. 
   (Не надсилайте оригінали!)
   
• Нотаріально засвідчені копії документів, ми перекладемо у повіреного перекладача та направим до відповідного органу на визнання.
   
• Не пізніше ніж через місяць після відправлення вам буде повідомлено, що документи отримані.
   
• Процедура визнання триває 4 місяці. Насамкінець відповідальний орган надішле вам повідомлення з результатом.
   
• Ми заздалегідь знаходимо для вас роботодавця, який забезпечить вам навчання та підпише з вами договір на роботу (мінімальний термін роботи 2 роки, після визнання кваліфікації).